読み方がわからない旧字を簡単に検索するライフハック - こにしき（言葉・日本社会・教育）

戦前〜1950年代くらいまでの文献を読んでいて、読み方のわからない旧字体の漢字がでてきたことありませんか？（あるある！）

こういうときにふつう思いつくのは、パソコンのIMEについている「手書き文字入力」かもしれませんが、デフォのIMEは、旧字にそれほど強くありません。（いろいろフォントを積めばいいんでしょうが詳しいことは知らない）

この問題、特殊なソフトなどをつかわなくても、iPhone（iPad）とネットにつなげる環境があればけっこうな確率で解決します。

１．「中国語繁体字（手書き）」キーボードを入れる

やりかたはかなりシンプル。「中国語繁体字（手書き）」というキーボードを入れる、というものです。

「設定」→「一般」→「キーボード」→「各国のキーボード」→「新しいキーボードを追加」

と進むと、次のような画面になるはずです。
ここで「中国語繁体字（手書き）」というキーボードを追加します。
（追加したら最後、削除するまでずっと残っているのでご注意。必要がなくなっったらその都度削除して下さい）

２．指で字を書く

Safariを起動して、検索サイトの検索窓などに、うえで入れたキーボードを使って文字を入力します。下の写真のように指で字を書いていきます。iPhoneだとけっこう画面が小さいのでたいへんですが、けっこうおおざっぱに書いても候補が複数出るので、「ぜんぜん認識してくれない！」ということはそれほどありません。